Baptême
Baptismal Certificate
Catherine Huard Desilets
Born on 1 and Baptized on 3 December 1729
in St-Joseph-de-Beauce, Québec



Full page of the Parish Register

Français
24
de
Marie
Catherine
Huard

Aujourd'hui troisieme de decembre de l'an mil sept cent vingt neuf par
nous prestre soussigné a eté baptisée Marie Catherine née d'avant hier fille d'Etienne
Huard et de Marie Therese Dolbec sa femme. Le parain a eté François
Couture et la marainne Marie Catherine Guay lesquels ont declaré ne savoir
signer de ce enquis suivant l'ordonnance.
[Signatures]   J Larue, ptre curé

English

Today the third of December of the year one thousand seven hundred twenty-nine by
us the undersigned priest was baptized Marie Catherine born two days ago daughter of Étienne
Huard and of Marie Thérèse Dolbec his wife. The godfather was François
Couture and the godmother Marie Catherine Guay who declared not knowing
how to sign as required by the ordinance.
[Signatures]   J Larue, prst pastor



PRDH Document

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D363 Pierre Drouin & Marie Catherine Huard
Or
D364 Pierre Drouin
Or
D365 Marie Catherine Huard
Or

Register Index DROUIN

Or

Register Index HUARD