Baptême
Baptismal Certificate
Marie Madeleine Langlois Serein
Born on and Baptized on 29 March 1723
in L'Assomption, Rivière-Ouelle, Co. Kamouraska, Québec



Full page of the Parish Register

Français
1723
B1
Mad
Langlois

L'an mil sept cent vingt trois par moy
missionaire soussigné aesteiei Marie
Magdeleine, a reçu les ceremonies de l'eglise
apres avoir este ondoyée par Marie Magdeleine
Gouine, le pere Louys Philippe et la mere
legitime epouse Marguerite Lavoye, le
parrain François Perrot, la marraine Genevieve
Dancosse lesquels ont declare ne savoir signer,
elle a este ondoyée le vingt neuf de mars et je miss-
ionarie on a ondoyé avec ceremonies.
[Signatures]   Jacques Lesclache, ptre missionaire

English

The year one thousand seven hundred twenty-three by me
the undersigned missionary aesteiei Marie
Magdeleine, received the ceremonies of the Church
after having been conditionally baptized by Marie Magdeleine
Gouine, the father Louys Philippe and the mother
legitimate wife Marguerite Layoye, the
godfather François Perrot, the godmother Geneviève
Dancosse who declared not knowing how sign,
she was conditionally baptized on the twenty-ninth March and I
the missionary conditonally baptized her with ceremonies.
[Signatures]   Jacques Lesclache, prst missionary

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D521c Joseph Hudon Beaulieu & Marie Madeleine Langlois Serein
Or
D521b Joseph Hudon Beaulieu
Or

Register Index HUDON dit BEAULIEU

Or

Register Index LANGLOIS dit SEREIN