Baptême
Baptismal Certificate
Marie Josephe Jandron Gendra
Born on and Baptized on 7 March 1718
in in Ste-Anne de La Pérade, Bastiscan, Champlain, Québec.



Full page of the Parish Register
Français
Baptême
de
Marie
Joseph
Jandron

Le septième mars de l'année mil sept
cent dix huit par moy soussigné prêtre
missionaire de Ste Anne a été baptisée
Marie Joseph né d'aujourd'huy fille
d'Antoine Gendron et de Marie Lafon
taine sa femme. Le parain Pierre
Valé, la maraine Marie Joseph LeBoeuf
qui ont déclaré ne savoir signer
de ce enquis selon l'ordonnance.
[Signatures]   J.B. Armand, ptre

English

The seventh March of the year one thousand seven
hundred eighteen by me the undesigned priest
missionary of Ste-Anne was baptized
Marie Joseph both today daughter
of Antoine Gendron and of Marie Lafontaine
his wife. The godfather Pierre
Valé, the godmother Marie Joseph LeBoeuf
who declared not knowing how to sign
as required by the ordinance.
[Signatures]   J.B. Armand, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
d55m Pierre Bercier & Marie Josephe Gendra Gendron
Or
d55p Pierre Bercier
Or
d55q Marie Josephe Gendra Gendron
Or

Register Index BERCIER

Or

Register Index GENDRA  GENDRON