Baptême
Baptismal Certificate
Paul Laferté Théroux
Born on and Baptized on 2 March 1715
in Baie-St-Paul, Co. Chamonix, Québec



Full page of the Parish Register

Français

Le deuzième du mois de mars mil sept cens quinze a eté baptisé par
nous Le Blond, Paul Laferté fils d'Antoine Laferté et de Marguerite La-
forest sa femme, habitants de la Bayes St Paul, le parrain a eté Jaque Gaud
et la marraine Helaine Peron, le parrain a declaré ne savoir signer ny ecrire.
[Signatures]   Helaine Peron   Jaque Le Blond, ptre

English

The second of the month of March one thousand seven hundred fifteen was baptized by
us Le Blond, Paul Laferté son of Antoine Laferté and of Marguerite Laforest
his wife, residents of La Bayes St Paul, the godfathe was Jaque Gaud
and the godmother Helaine Peron, the godfather declared not knowing how to sign nor write.
[Signatures]   Helaine Peron   Jaque Le Blond, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D81 Paul Théroux Laferté & Marie Ursule Brésa
Or

Register Index THÉROUX LAFERTÉ