Baptême
Baptismal Certificate
Augustin Gaudreau Godreau
Born on 1 and Baptized on 5 March 1713
in Cap St-Ignace, Québec



Full page of the Parish Register
Français (L'acte a été déchiré.
Bat
d'Augustin
Godreau

... le cinquiseme jour du mois de mars a esté baptisé par moy
... aire de StIgnace Augustin né je premier jour du dit mois
... et de Genevive Bernier sa femme. Le parain a esté Jean
... Marie Angélique Bernier. La maraine a signé et le parain
... de ce interpellé suivant l'ordonnance.
[Signatures]   Frere Yves Goddard, miss

English (The document was ripped; words added by the editor)

The year one thousand seven hundred thirteen the fifth day of March was baptized by me
priest pastor missionary of St-Ignace Augustin born on the first day of the mentioned month
son of Jean Gaudreau and of Marie Angélique Bernier. The godfather was Jean
Gaudreau grandfather and the godmother Marie Angélique Bernier. The godmother signed and the godfather
did not know how to sign as required by the ordinance.
[Signatures]   Brother Yves Goddard, miss

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D382b Augustin Gaudreau & Marie Élisabeth Guimond
Or
D382c Augustin Gaudreau
Or
D382 Marie Élisabeth Guimond
Or

Register Index GAUDREAU

Or

Register Index GUIMOND