Baptême
Baptismal Certificate
Joseph Saucier
Born on 10 and Baptized on 14 July 1704
in Cap St-Igance, Québec



Full page of the Parish Register

Français
B.
Joseph
Saucier

Ce quatorzième jour du mois de Juillet de l'année mil sept cent quatre a esté baptisé par
moi soussigné Prestre Recollet faisant les fonctions curials en la paroisse de St-
Ignace, Joseph fils de Charles Saucier et de Marie Anne Brisson sa femme. L'en-
fant c'était ondoyés, le dit enfant est né le dixième du même mois et an. Parain et
maraine ont esté Louis Balard et Jeanne Lamy lesquels n'on su signer de
ce enquis suivant l'ordonance.
[Signatures]   Frere Pierre LePoirier, ptre mis.

English

The fourteenth day of the month of July of the year one thousand seven hundred four was baptized by
me the undersigned Priest Recollet carrying out the pastoral duties in the parish of
St-Ignace, Joseph son of Charles Saucier and Marie Anne Brisson his wife.
The child had been conditonally baptized, the mentioned child was born on the tenth of the same month and year. The godfather
and godmother were Louis Balard and Jeanne Lamy who did not know how to sign
as required by the ordinance.
[Signatures]   Frere Pierre LePoirier, prst mis.

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D520b Joseph Saucier & Marie Madeleine Boucher
Or
D520 Marie Madeleine Boucher
Or
Saucier Register Index
Or

Register Index