Baptême
Baptismal Certificate
François Magneron dit Lajeunesse
Born on October 31 and Baptized on 1 November 1701
in the paroisse de la Purification-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie
Repentigny, L'Assomption, Québec



Full page of the Parish Register
Français
B.
François
Magneron

Le premier jour de novembre l'an mil sept
cent un par moi prêtre curé de Repentigny
a été baptisé François fils de Jean Magneron
et de Catherine Delpèche sa femme, né le jour
précédent; le parrain a été François
Magneron, la marraine Marie Beaudoin.
Le père, parrain et marraine ont déclaré ne
savoir écrire ni signer de ce requis suivant l'ordinance.
[Signatures]   Polant, ptre

English

The first day of November of the year one thousand seven
hundred one by me the priest pastor of Repentigny
was baptized François son of Jean Magneron
and of Catherine Delpèche his wife, born on the
preceeding days; the godfather was François
Magneron, the godmother Marie Beaudoin.
The father, godfather and godmother declared not
knowing how to write nor sign as required by the ordinance.
[Signatures]   Polant, prst

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D690s François Magneron Lajeunesse & Marie Catherine Champagne StMartin
Or
D690u Marie Catherine Champagne StMartin
Or
d690t François Magneron Lajeunesse
Or

Register Index MAGNERON  MIGNERON

Or

Register Index CHAMPAGNE   STMARTIN