Baptême
Baptismal Certificate
Jacques Bélanger
Born on 7 and Baptized on 8 April 1699
in Cap St-Ignace, Co. Montmagny, Québec



Full page of the Parish Register

Français
Bat
de Jacques
Belanger

L'an mil six cent quatre vingt dix neuf Le huitième jour du mois d'avril a esté
baptisé Jacques né le jour précédent à L'Islet chez Jacques Bélanger son père
par moy Prestre sousigné missionaire au Cap St Ignace, fils de Jacques
Belanger et d'Elisabeth Tibault sa femme. Le parain a esté René Cloutier, et la
maraine Elisabeth Agnes Le Febreve femme de François Tibault et grande mère
de l'Enfant lesquels ont déclaré ne savior signer de ce interpelé suivant
l'ordonnance
[Signatures]   Louis Mathieux, ptre mission(aire)

English

The year one thousand six hundre ninety-nine the eighth day of the month of April was
baptized Jacques born the day before at L'Islet at the home of Jacques Bélanger his father
by my the undersigned missionary priest at Cap St Igance, the son of Jacques
Bélanger and of Élisabeth Tibault his wife. The godfather was René Cloutier and the
godmother Élisabeth Agnès LeFebreve wife of François Tibault and grandmother
of the child, who declared not knowing how to sign as required accordin to
the ordonnance
[Signatures]   Louis Mathieux, prst mission(ary)

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D380 Jacques Bélanger & Marie Thérèse Pelletier
Or
D528 Jacques Bélanger
Or
D529 Marie Thérèse Pelletier
Or
François & Jeannette Bélanger Lineage 3
Or

Register Index