Baptême
Baptismal Certificate
Marie Madeleine Godbout
Born on 19 and Baptized on 20 December 1694
in St-Laurent, Ile-d'Orléans, Québec



Full page of the Parish Register

Français
B
Marie-Made.
Godbout

Le 20 Décembre 1694 a été baptisée par moy, sous-
signé prêtre demeurant cette paroisse par forme
de mission, Marie-Magdeleine, née depuis hier, fille
de Nicolas Godbout et de Angélique Lemelin, ses
père et mère, habitants de cette paroisse. Le parrain
a été Antoine Poulist et la marraine Marie-Mag-
delaine Fortier, lesquels ont déclaré ne savoir signer.
[Signatures]   Daurie, ptre curé de St-Pierre

English

The 20 December 1694 was baptized by me, the
undersigned priest serving this parish by form
of a mission, Marie-Margdeleine, born yesterday, daughter
of Nicolas Godbout and of Angélique Lemelin, her
father and motehr, inhabitants of this parish. The godfather
was Antoine Poulist and the godmother Marie-Mag-
delaine Fortier, who declared not knowing how to sign.
[Signatures]   Daurie, prst pastor of St-Pierre

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D397 Pierre Langlois & Marie Madeleine Godbout
Or
D611 Marie Godbout
Or
Francois & Jeannette Bélanger Lineage 1
Or

Register Index