Baptême
Baptismal Certificate
Élisabeth Bélanger
Born on and Baptized on 21 June 1692
in Cap-St-Ignace, Québec



Full page of the Parish Register

Français
Bat
d'Élisabeth
Bélanger

Le vingt et unieme jour en mois de juin mil six cent quatre vingt douze par moy
Prestre sousigné a été baptisé Élisabeth Bélanger fille de Louis Bélanger et
de Marguerite Lefrançois sa femme. Le parain a été Joseph Caron et la maraine
Élisabeth Tibaust Lesquels ont déclarés ne savoir écrire ny signer de ce interpelé
suivantl'ordonnance.

[Signatures]   Jean Pinguet, ptre mission.

English

The twenty-first day of the month of June one thousand six hundred ninety-two by me
the undesigned priest was baptized Élisabeth Bélanger daughter of Louis Bélanger and
of Marguerite Lefrançois his wife. The godfather was Joseph Caron and the godmother
Élisabeth Tibaust who declared not knowing how to write nor sign as required
by the ordinance.
[Signatures]   Jean Pinguet, prst mission.

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D168c Louis Bélanger & Marguerite Lefrançois
Or

Register Index Bélanger