Baptême
Baptismal Certificate
Marie Anne Merdieu Bourbon
Born on 30 November and Baptized on 1 December 1692
in St-Charles, Charlesbourg, Québec



Full page of the Parish Register

Français
B
Marie
Anne
Meredieux
Bourbon

Le premier jour de decembre mil six cent quatrevingt douze par moy Pierre
DeCaumont prestre chanoine de l'Eglise cathédrale de Québec a esté baptisée
en l'absence de Mr Doucet curé de la paroisse de St Charles de Charlesbourg
de la ditte Eglise de Charlesbourg Marie Anne Meredieu née d'hyer de Jean
Meredieux habitant demeurant au petit St Anthoine dependant de la ditte
paroisse de Charlesbourg et de Claudine Guerin son espouse legitime, son
parain a esté Clement Guerin habitant au petit St Anthoine, la maraine
Marie Anne Arnault fille de Guillaume Arnault habitant du petit Saint
Anthoine lesquels ont declaré ne savoir ecrire ny signer suivant
l'ordonnance.
[Signatures]   P.DeCaumont, prestre chanoine

English

The first day of December one thousand six hundred ninety-two by my Pierre
DeCaumont priest canon of the Cathedral Church of Québec was baptized
in the absence of Mr Doucet pastor of the parish of St Chalres of Charlesbourg
of the mentioned Church of Charlesbourg, Marie Anne Meredieu born yesterday of Jean
Meredieux inhabitant residing at the petit St Anthoine dependant of the mentioned
parish of Charlesbourg, and of Claudine Guerin his legitimate wife, her
godfather was Clement Guerin residing at petit St Anthoine, the godmother
Marie Anne Arnault daughter of Guillaume Arnault residing at petit Saint
Anthoine who declared not knowing how to write nor sign according
to the ordinance.
paroisse de Charlesbourg
[Signatures]   P.DeCoumont, priest canon



PRDH Document

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D412 François Lamothe & Marie Anne Bourbon
Or
D652 Marie Anne Bourbon
Or

Register Index LAMOTHE

Or

Register Index BOURBON