Baptême
Baptismal Certificate
Louis Giguiere
Born on 20 and Baptized on 21 September 1690
in St-François-du-Lac, Yamaska, Québec



Full page of the Parish Register
Français
Baptesme de
Louis Giguiere

Lan 1690 le 21 sept Je soussigné Louis
André de la Comp. de Jesus faisant les
fonctions curials pour les français et pour
les sauvages ay baptisé avec les ceremonies
de leglise Louis Giguiere age d'un jour fils
de Martin Giguiere et de Marie Françoise
Pinard dans la chappelle domestique du
sieur Crevier seigneur du lieu. Le parrin a
esté Jean Crevier seigneur du lieu et la mar-
raine a esté Marie Jeane Moral tous les
deux ont signé.
[Signatures]   Louis André de la comp. de Jesus   Crevier   Marie Janne Moral

English

The year 1690 the 21 Sept I the undersigned Louis
André of the Comp. of Jesus carrying out
the pastoral functions for the French and for
the Natives baptized with the ceremonies
of the Church Louis Giguiere at the age of one day son
of Martin Giguiere and of Marie Françoise
Pinard in the family chapel of
Sir Crevier Lord of the area. The godfather
was Jean Crevier Lord of the area and the
godmother was Marie Jeane Moral - both
signed.
[Signatures]   Louis André de la comp. de Jesus   Crevier   Marie Janne Moral

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D27 Louis Giguère Despins & Élisabeth Deguire Desrosiers
Or
D38 Louis Giguère Despins
Or
D39 Élisabeth Deguire Desrosiers
Or

Register Index GIGUÈRE DESPINS

Or

Register Index GIGUÈRE DESPINS

Or

Register Index DESPINS GIGUÈRE

Or

Register Index DESROSIERS  DEGUIRE