Baptême
Baptismal Certificate
Marie Jeanne Renou Renoux
Born on 9 and Baptized on 10 December 1685
in Trois-Rivières, Québec



Full page of the Parish Register

Français
Bap.
Jeanne
Renou

Le dixiesme jour
de décembre de l'an mil
six cents quatre vingt
cinq par moy J.G de
Brurlon curé de l'Eglise
paroissialle de Notre-Dame
de Trois-Rivières, a esté bap-
tisé en la dite Eglise Jeanne
fille de François Renou
dit LaChapelle habitant
du Cap de la Magdelaine
et de Marguerite Crevier
sa femme. L'enfant est
né du neufiesme du dit
mois et an, Son parrain
a esté Louys Ameau en
la place de Pierre Dutaut
demeurant aux Trois-Riviè-
res et la marraine
Jeanne Baudrai femme
de Jacques Dugué chirur-
gien du dit lieu des Trois-
Rivières laquelle a declaré
ne savoir escrire ni signer
de ce enquis suivant
l'ordonnance. Le père et le
parrain ont signé.
[Signatures]   Louis Ameau   Renou   J G de Brurlon, ptre

English

The tenth day
of December of the year one thousand
six hundred forty-five
by me J.G. de
Brurlon pstor of the parish Church
of Notre-Dame
of Trois-Rivières, was baptized
in the mentioned Church Jeanne
daughter of François Renou
dit LaChapelle inhabitant
of the Cap-de-la-Magdelaine
and of Marguerite Crevier
his wife. The child was
born on the ninth of the mentioned
month and year. Her godfather
was Louys Ameau in
the place of Pierre Dutaut
living in Trois-Rivières
and the godmother Jeanne Baudrai wife
of Jaques Dugé surgeon
of the mentioned area of
Trois-Rivières who declared
not knowing how to write nor sign
as required by the
ordinance. The father and the
godfather signed.
[Signatures]   Louis Ameau   Renou   J G de Brurlon, prst


Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D199 Jean Baptiste Couturier LaBonté & Marie Jeanne Renoux Renou
Or
D200 Jean Baptiste Couturier LaBonté
Or
D201 Marie Jeanne Renoux Renou
Or

Register Index COUTURIER dit LABONTÉ

Or

Register Index RENOUX RENOU