Baptême
Baptismal Certificate
Marie Jeanne Brisset
Born on 18 and Baptized on 19 July 1682
in the Paroisse de La Visitation, Champlain, Québec



Full page of the Parish Register

Français
B

Le dixneufieme jour du mois de Juillet de l'an
mille six cent quatre-vingt deux a esté baptisée dans
l'église de Champlain par moy prestre curé de la paroisse
du dit Champlain, Marie Jeanne ---- fille de Jacques
Brisset et de Marguerite Dandonneau sa femme, née le
dixhuitieme jour du mesme mois et année que
dessus, le parain a esté Adrien Nevreeu et la maraine
Jeanne Dandonneau femme du Sr Babie, le parain et la
maraine ont signé de ce interpellé suivant l'ordonnance.
[Signatures]   FDupré   Adrien Nevrieu   Jeanne Dadonneau

English

The nineteenth day of the month of July of the year
one thousand six hundred eighty-two was baptized in
the church of Champlain by me priest pastor of the parish
of the aforementioned Champlain, Marie Jeanne ---daughter of Jacques
Brisset and of Marguerite Dandonneau his wife, born on
the eighteenth day of the same month and year as
above, the godfather was Adrien Nevreau and the godmother
Jeanne Dandonneau wife of Sr Babie, the godfther and the
godmother signed as required by the ordinance.
[Signatures]   FDupré   Adrien Nevrieu   Jeanne Dadonneau

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D43 Joseph Bruneau Petit & Marie Jeanne Brisset
Or
D142 Joseph Bruneau Petit
Or
D47 Joseph Bruneau Petit & Marie Jeanne Brisset
Or

Register Index BRUNEAU BRUNO CHENÉE