Baptême
Baptismal Certificate
Jacques Carbonneau
Born on 7 and Baptized on 9 December 1674
in Ste-Famille, Île-d'Orléans, Co. Montmorency, Québec
Full page of the Parish RegisterFrançais
Jacques
CarbonneauAujourd'huy le neufiesme jour de mois de decembre de
l'année mil six cent septante quatre a esté baptisé Jacques Carbonneau
fils de Hespery Carbonneau et de Marguerite Landry sa femme
et né le septiesme jour du mois et an, Les parrain et marraine
ont esté Jacques Perrot dit Villedaigre et Gabrielle Barré femme
de Guillaume Landry.
[Signatures] BDuplein, ptreEnglish
Today the ninth day of the month of December of
the year one thousand six hundred seventy-four was baptized Jacques Carbonneau
son of Hespery Carbonneau and of Marguerite Landry his wife
and born on the seventh day of the month and year, The godfather and godmother
were Jacques Perrot dit Villedaigre and Gabrielle Barré wife
of Guillaume Landry.
[Signatures] BDuplein, prstPlease use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D55o Jacques Carbonneau & Marie Geneviève Martin
Or
Register Index CARBONNEAU
Or
Register Index MARTIN