Baptême
Baptismal Certificate
Catherine Delpec Dolbec
Born on 18 March and Baptized on 19 April 1672
in the paroisse de la Très-Ste-Famille
Boucherville, Co. Chambly, Québec



Full page of the Parish Register
Français
B.

L'an de N.S. mil six cent soixante et douze le dix neufiesme d'avril
j'ay baptisé curé missr de Repentigny un enfant né du dix huitiesme de
mars de la ditte année mil six cent soixante et douze de Bernard
Delpec et de Maguerite Jourdain legitimement marries ensemble.
cette enfant s'appelle Catherine, son parrain Jean Berger, fils de Lucien
Berger et de Catherine Renault, sa maraine Anne Pointron femme de
Pierre Martin.
[Signatures]   Pierre De Chaumont, ptre missionnaire

English

The year of Our Lord one thousand six hundred seventy-two the nineteenth of April
I baptized, missionary pastor of Repentigny an infant born on the eighteenth of
March of the mentioned yhear one thousand six hundred seventy-two of Bernard
Delpec and of Marguerite Jourdain legitimately married together.
This child was named Catherine, her godfather Jean Berger, son of Lucien
Berger and of Catherine Renault, her godmother Anne Pointron wife of
Pierre Martin.
[Signatures]   Pierre De Chaumont, prst missionary

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D690t Jean Magneron Lajeunesse & Marie Catherine Delpec Dolbec
Or
D690v Marie Catherine Delpec Dolbec
Or

Register Index DELPEC

Or

Register Index MAGNERON