Baptême
Baptismal Certificate
Guillaume Simon Lapointe
Born on 23 and Baptized on 24 September 1664
in the Paroisse de Notre-Dame-de-Québec, Québec



Full page of the Parish Register

Français
Guillaume Simon

L'an de grace seize cens soixante et quatre le vingt quatriesme
de septembre par moy Henry de Bernieres faisant fonction
de curé en cette paroisse a esté baptisé Guillaume Simon né
d'hier du mariage de Hubert Simon et de Marie Vier
Le parrain a esté Guillaume Bonhomme et Marie Madeleine
Boulet femme de Gervais Bysson le jeune a esté la maraine.
[Signatures]   H. de Bernieres, ptre curé

English

The year of grace sixteen hundred sixty-four the twenty-fourth
of September by my Henry de Bernieres carrying out the functions
of pastor in this parish was baptized Guillaume Simon born
yesterday of the marraige of Hubert Simon and of Marie Vier
The godfather was Guillaume Bonhomme and Marie Madeleine
Boulet wife of Gervais Bysson the young was the godmother.
[Signatures]   H. de Bernieres, prst pastor

Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D475b Guillaume Simon Lapointe & Catherine Drouin
Or
D453 Catherine Drouin
Or

Register Index SIMON LAPOINTE

Or

Register Index DROUIN