Baptême
Baptismal Certificate
Élisabeth Isabelle Langlois
Born on 21 February and Baptized on 7 March 1645
in the Paroisse de Notre-Dame de Québec



Full page of the Parish Register
Latin
1695
Elisabeth Langlois

Anno dmn 1645 die 7 Martin ego Joseph Benoit
..parochi Ecclisa Conceptionis Immaculata...
V. Maria ..baptisaus in doma Zacharia Cloutier
infantum ... natum felia...
Noel Langlois et Francisea Grenier ... Elizabeth
nomen ...
... Patrini fuirint Joannis Grigon filius Joannus
Guyon et Elisabthera Couillar filia Guillelum Couillard
[Signatures]   

English (literal translation)

The year of our Lord 1645 the 7 March I Joseph Benoit
... of the parish of the Immaculate Conception
of the Virgin Mary baptized in the home of Zacharie Cloutier
an infant ... born of the marriage ..
of Noël Langlois and Françoise Grenier ...
the name of Élisabeth was given to her.
[Signatures]   


Please use the BACK/RETURN Button on your Browser to
Return to the Previous Page.
Or, the Link below to return to
Or
D640 Guillaume Lemieux & Élisabeth Isabelle Langlois
Or
D640b Guillaume Lemieux
Or
D462 Élisabeth Isabelle Langlois
Or

Register Index LEMIEUX

Or

Register Index LANGLOIS