LA BIENHEUREUSE DINA BÉLANGER
1897 - 1929


English      Espagnol
Dina pense à vous
40

Amie, ami de Dina,

D'ici quelques semaines nous célébrerons la fête de Pâques. Un seul chemin conduit à Pâques, c'est celui de la Passion. Passion vient du mot pâtir…souffrir…
Jésus a vécu sa passion en allant jusqu'au bout de son amour, de sa fidélité au prix de la souffrance, de la mort même. Et quelle mort !

Pendant le Temps de la Passion, Dina, la passionnée de Jésus eucharistie, l'amante du Cœur agonisant de Jésus, n'avait qu'un désir, celui de souffrir avec lui :

devenir celui qu'elle aimait.

* J'aime mon Jésus, et je veux lui ressembler tellement …+. Dina, 6 septembre 1928

" Pour cette raison, je veux souffrir autant que Jésus lui-même a souffert…" Dina, 8 février 1925

Le 26 novembre 1926, Dina nous confie " Notre-Seigneur m'a demandé de faire, chaque jeudi soir, une heure spéciale pour consoler son Cœur agonisant et lui tenir compagnie. " Quelle douce intimité, alors !

Pour Jésus, pour Dina, pour nous, souffrir, c'est souffrir réellement Il n'est pas étonnant alors de constater que Jésus ait pleuré au tombeau de son ami Lazare, de même qu'à son agonie. Pas étonnant que Dina ait pu écrire, non sans avoir affirmé son désir de souffrir dans la joie :

" Mais rien n'empêche que mes yeux se mouillent parfois… " Dina avril 1924

Lisons cette confidence de Dina en nous laissant interpeller surtout par la dernière affirmation :

" Ma souffrance est grande. Je ne puis l'exprimer.
Que je souffre de ne pas souffrir davantage
"
. Dina, 28 mai 1926,

Confiance ! À Pâques, le soleil brillera ! Alléluia !

Si tu pries Dina pour une intention, pourquoi ne prierais-tu pas pour toutes les personnes qui, comme toi, se confient à la bienheureuse Dina ?

En cette année eucharistique, avec une plus grande ferveur, les religieuses se rassemblent chaque jour dans la prière. Pour vous et avec vous, elles supplient Dina.

Tous les premiers samedis du mois, à l'Eucharistie, vos intentions sont présentées à l=autel, avec l=offrande parfaite de Jésus qui, pour nous tous, demande l'amour et le bonheur. Quelle confiance alors !

Réjane Veilleux, R.J.M.
Centre Dina-Bélanger      Téléphone : (418) 687-9260
2049, chemin St-Louis
Sillery, Qc
GIT IP2

Pour mieux connaître Dina : adresse électronique :  centredina@jesus-marie.ca

http://www.jesus-marie.ca

mars 2005


Français      Espagnol
Dina is thinking of you
40

Friends of Dina

Between now and a few weeks, we will celebrate Easter. Only one road leads to Easter, it is the Passion. Passion comes from the word " to suffer ".
Jesus has lived his Passion going to the end of his love, of his fidelity, at the price of suffering, and even of death. And what a death !

During the time of the Passion, Dina, the passionate of the eucharistie Jesus, the lover of the agonizing Heart of Jesus, had but one desire, to suffer with Him :

" To become the One she loved. I love my Jesus, and I want to be like Him…" Dina September 6, 1928

" Jesus, I wish I could suffer as much as you yourself suffered ! " Dina, February, 8 1926

On November 26, 1926, Dina entrusted us " Our Lord asked me to make a special Holy Hour each Thursday evening, to console his agonizing Heart and to keep Him company. "

What sweet intimacy, then !

For Jesus, for Dina, for us, to suffer, is to really suffer. It is not surprising to state that Jesus had cried at the tomb of his friend Lazarus, and thus in the same way, during his agony. It is not surprising that Dina could write, not without having affirmed her desire to suffer with joy :

" That does not prevent my eyes from occasionally shedding tears … " Dina, April 1924

Let us read this confidence of Dina, being mostly challenged with the last affirmation :

" My suffering is intense. I cannot express it. How I suffer for want of more suffering ! " Dina, May 28, 1926

Trust ! At Easter, the sun will shine ! Alleluia !

If you pray Dina for a special intention, why would you not pray for all those who suffer and whom, like you, put their trust in Blessed Dina ?

During the Eucharistic Year, with a greater fervor, the sisters each day, gather in prayer for you, and with you, they beg Dina.

Every first Saturday of the month, during the Eucharistic celebration, your intentions are again presented on the altar so as to be united to the perfect offering of Jesus who, for all of us, ask for love, happiness and peace. What confidence is ours then !

Réjane Veilleux, R.J.M.
Centre Dina-Bélanger      Téléphone : (418) 687-9260
2049, chemin St-Louis
Sillery, Qc
GIT IP2

To know Dina better: E-Mail addresscentredina@jesus-marie.ca
Website:  http://www.jesus-marie.ca

March 2005


English      Français
Dina piensa en usted
40

Amigo, amiga de Dina,

Dentro de pocas semanas celebraremos la fiesta de Pascua. Sólo un camino conduce a la Pascua: el de la Pasión. Pasión viene de la palabra padecer… sufrir…
Jesús vivió su pasión yendo hasta el extremo de su amor, de su fidelidad, al precio del sufrimiento, incluso de la muerte. ¡Y qué muerte!

Durante el tiempo de Pasión, Dina, la apasionada por Jesús eucaristía, la amante del Corazón agonizante de Jesús, no tenía más que un deseo, el de sufrir con Él:

transformarse en Aquél a quien amaba.

* Amo a Jesús, y quiero parecerme a Él… +. Dina, 6 septiembre 1928

" Por esta razón quiero sufrir tanto como Jesús mismo sufrió…" Dina, 8 febrero 1925

El 26 de noviembre de 1926 Dina nos confía: "Nuestro Señor me ha pedido que le dedique, cada jueves por la tarde, una hora especial para consolar a su Corazón agonizante y hacerle compañía." ¡Qué dulce intimidad!

Para Jesús, para Dina, para nosotros, sufrir es realmente sufrir. No es, por tanto, extraño constatar que Jesús lloró junto al sepulcro de su amigo Lázaro, como también en su agonía. No es extraño que Dina pudiera escribir, no sin haber afirmado su deseo de sufrir con alegría:

" Nada impide que mis ojos a veces se humedezcan… " Dina, abril 1924

Leamos esta confidencia de Dina dejándonos interpelar sobre todo por su última afirmación:

" Mi sufrimiento es grande. No puedo expresarlo.
Sufro por no poder sufrir más.
". Dina, 28 mayo 1926

¡Confianza ! ¡En Pascua brillará el sol! ¡Alleluya !

Si usted ruega a Dina por una intención, ¿no rogará por todas las personas que, como usted, se encomiendan a la Beata Dina ?

En este año eucarístico, con el mayor fervor, las religiosas se reúnen cada día en oración. Por ustedes y con ustedes, suplican a Dina.

El primer sábado de cada mes, en la Eucaristía, sus intenciones son presentadas ante el altar, con la ofrenda perfecta de Jesús que, para todos nosotros, pide amor y felicidad. ¡Qué confianza nos da!

Réjane Veilleux, R.J.M.
Centre Dina-Bélanger      Teléfono: (418) 687-9260
2049, chemin St-Louis
Sillery, Qc
GIT IP2

Para conocer mejor a Dina: dirección electrónicacentredina@jesus-marie.ca
http://www.jesus-marie.ca

mars 2005


Or
Késsinnimek - Roots - Racines