LA BIENHEUREUSE DINA BÉLANGER
1897 - 1929


English      Espagnol
Dina pense à vous
38

Amie, ami de Dina,

" Le Cœur de Jésus est un abîme de tendresse… "Dina, 15 avril 1927
" Mon Cœur pense sans cesse à unir les âmes à lui par l'Eucharistie ". Jésus à Dina, 14 avril 1927

Dina a une âme de feu … Le feu qui brûle en elle peut-il venir d'une autre source que du Cœur de Jésus dans l'Eucharistie ? Elle le dit elle-même :

" C'est son Cœur qui me donne quelques étincelles de son amour inconcevable. " Dina, 13 avril 1927

Parce qu'elle en a fait l'expérience, Dina va même jusqu'à nous confier :

" Ah ! que le Seigneur est bon ! qu'il est doux ! qu'il a de la tendresse ! Dina, 8 juin 1925
" La sainte Eucharistie donne le ciel sur la terre ". Dina, 30 mai 1929

Jean-Paul II déclarait l'année 2005, Année eucharistique. Quelle grâce pour nous ! Dans sa lettre sur l'Église et l'Eucharistie, au chapitre 6e, numéro 53, il spécifie que, " par sa vie tout entière, Marie est femme eucharistique ". Comment en serait-il autrement ? Jésus et Marie ont toujours été intimement unis !

Pour chacun de nous, voilà une invitation, à imiter Marie et à devenir, à notre tour, des êtres eucharistiques !

Pour chacune, chacun d'entre nous,
que la nouvelle année 2005 soit une année d'amour et de tendresse
au contact de l'Eucharistie.

Bonne Année 2005 ! Heureuse Année eucharistique !

Chaque jour, les religieuses se rassemblent dans la prière. Pour vous et avec vous, elles supplient Dina.

Tous les premiers samedis du mois, à l'Eucharistie, vos intentions sont toujours présentées à l'autel, pour être unies à l'offrande parfaite de Jésus qui, pour nous tous, demande l'amour, le bonheur et la paix.

Réjane Veilleux, R.J.M.
Centre Dina-Bélanger      Téléphone : (418) 687-9260
2049, chemin St-Louis
Sillery, Qc
GIT IP2

Pour mieux connaître Dina : adresse électronique :  centredina@jesus-marie.ca

http://www.jesus-marie.ca

janvier 2005


Français      Espagnol
Dina is thinking of you
38

Friends of Dina

" The Heart of Jesus is an abyss of tenderness… " Dina, April 15, 1927
"My Heart is continually thinking of uniting souls to itself through the Eucharist. " Jesus to Dina, April 14, 1927

Dina has a soul of fire… Can the fire which burns within her come from another source than the Heart of Jesus in the Eucharist ? She tells us herself: " His Eucharistic Heart communicates to me something of his unimaginable love. Dina, April 13, 1927

Because she experienced it herself, Dina goes so far as confiding in us :

" Oh ! How good is the Lord ! How sweet ! What tenderness is his ! " Dina, June 8, 1925
" The Holy Eucharist brings heaven to earth. " Dina May 30, 1929

John Paul II declared the year 2005, the Year of the Eucharist. What a grace for us ! In his letter on " The Church and the Eucharist ", chapter 6, #53, he specifies that " through her whole life, ". How could it be otherwise? Jesus and Mary have always been intimately united !

For each one of us, here is an invitation to imitate Mary and to become, in turn, eucharistic people !

For each one of us,
May the year 2005 be a year of love and tenderness
in touch with the Eucharist
.
Happy New Year ! Happy Eucharistic Year!

Each day, the sisters gather in prayer, for you and with you, they beg Dina.

Every first Saturday of the month, your intentions are again presented on the altar during the Eucharistic celebration, so as to be united to the perfect offering of Jesus.

Réjane Veilleux, R.J.M.
Centre Dina-Bélanger      Téléphone : (418) 687-9260
2049, chemin St-Louis
Sillery, Qc
GIT IP2

To know Dina better: E-Mail addresscentredina@jesus-marie.ca
Website:  http://www.jesus-marie.ca

January 2005


English      Français
Dina piensa en usted
38

Amiga, amigo de Dina :

" El Corazón de Jesús es un abismo de ternura… " Dina, 15 abril 1927
" Mi Corazón piensa sin cesar en unirse a las almas por la Eucaristía ". Jesús a Dina, 14 abril 1927

Dina tiene un alma ardiente… El fuego que arde en ella, ¿puede acaso venir de otra fuente que del Corazón de Jesús en la Eucaristía? Ella misma lo dice :

" Su Corazón es quien me transmite chispas de su inconcebible amor. " Dina, 13 abril 1927

Porque ella tuvo la experiencia, la propia Dina llegará a confiarnos:

" ¡Ah! ¡Qué bueno es el Señor! ¡Qué dulce es! ¡Qué grande es su ternura! " Dina, 8 junio 1925
" La santa Eucaristía regala el cielo a la tierra ". Dina, 30 mayo 1929

Juan Pablo II declaraba al año 2005 Año de la Eucaristía. ¡ Qué gran regalo para nosotros! En su Carta Ecclesia de Eucharistia, capítulo 6º, número 53, especifica que, "por su vida entera María es Mujer eucarística". ¿Acaso podría ser de otro modo? ¡Jesús y María han estado siempre tan íntimamente unidos!

Para cada uno de nosotros, ¡esto es una invitación a imitar a María y hacernos a su vez personas eucarísticas!

Para cada uno de nosotros,
que el nuevo año 2005 sea un año de amor y de ternura
al contacto con la Eucaristía
.
¡Feliz Año2005! ¡Feliz Año eucarístico!

Cada día, las religiosas se reúnen en oración. Por ustedes y con ustedes, ruegan a Dina.

El primer sábado de cada mes, en la Eucaristía, sus intenciones son presentadas siempre ante el altar, para ser unidas al sacrificio perfecto de Jesús que, en favor de todos nosotros, pide amor, felicidad y paz.

Réjane Veilleux, R.J.M.
Centre Dina-Bélanger      Teléfono: (418) 687-9260
2049, chemin St-Louis
Sillery, Qc
GIT IP2

Para conocer mejor a Dina: dirección electrónicacentredina@jesus-marie.ca
http://www.jesus-marie.ca

Enero 2005


Or
Késsinnimek - Roots - Racines