LA BIENHEUREUSE DINA BÉLANGER
1897 - 1929


English      Espagnol

Dina Pense à Vous, 28

Amie de Dina,
Ami de Dina,

    L'année nouvelle est déjà là nous ouvrant à une grande espérance de renouveau. "Dieu vient faire du neuf", nous a rappelé le temps de l'Avent. Le neuf est toujours synonyme d'espoir, d'amélioration. En cette année 2004, si le renouveau espéré prenait couleur de paix ? Si nous invitions Jésus, Prince de la paix, à habiter définitivement chez nous pour que nos journées, nos relations, nous projets soient colorés de Paix ? Oui, si ce renouveau désiré se dessinait dans le sens d'une paix véritable sous tous les cieux !

    Dina exprime souvent son désir de " recommencer " pour mieux réaliser son grand désir d'aimer à l'infini. Elle ne voulait recommencer que dans l'espoir d'atteindre le meilleur. Lors de ses retraites, à l'occasion des fêtes liturgiques, des temps forts de sa vie, elle se donnait la chance de repartir à neuf. Dès 1922, au cours de son noviciat, elle note :

Je recommençai à aimer avec une intensité toute nouvelle. Je recommençai une vie toute nouvelle, oui, je le répète une vie nouvelle.
15 août 1924

    Aujourd'hui, je recommençai à aimer le bon Dieu. Je recommence avec une ardeur toute nouvelle à vivre intensément de pur amour. Marie, ma bonne Mère, je compte sur vous.
30 avril 1926

    Je recommence aujourd'hui une vie toute nouvelle, une vie d'amour consumant. C'est une vraie conversion que la grâce divine opère en moi.
18 juin 1927

Dina n'exprime jamais un désir de recommencer demainY Non ! Aujourd'hui !
Faire du neuf dans le sens de la Paix, voilà le Souhait de Dina pour 2004 !

     Réjane Veilleux, R.J.M.

    Vous aimeriez prier au tombeau de Dina, lui confier vos intentions ou les partager tout simplement ? Voici les coordonnées du Centre :

Centre Dina-Bélanger, Téléphone : (418) 687-9260
2049, chemin St-Louis
Sillery, Qc Canada
GIT IP2
Pour mieux connaître Dina : http://www.jesus-marie.ca
Courriel: centredinabelanger@hotmail.com




English      Français

Dina piensa en ti, 28

Amiga de Dina,
Amigo de Dina,

    El año nuevo está ya a punto de abrirnos a la gran esperanza de renovación. " Dios viene a hacerlo todo nuevo ", nos recuerda el tiempo litúrgico de Adviento. Lo nuevo es siempre sinónimo de esperanza, de mejora. ¿Y si en este año 2004 la esperada renovación tomara el color de la paz? ¿Qué tal si invitásemos a Jesús, Príncipe de la Paz, a habitar definitivamente entre nosotros para que nuestras jornadas, nuestras relaciones, nuestros proyectos, lleven el color de la paz? ¡Ojalá esta deseada renovación se perfilara en el sentido de una paz verdadera bajo todos los cielos!

     Dina expresa a menudo su deseo de " volver a empezar " para realizar mejor su gran deseo de amar infinitamente. Sólo quería volver a empezar movida por la esperanza de alcanzar lo mejor. Cuando hacía retiro, en ocasión de fiestas litúrgicas, en los momentos densos de su vida, se daba a sí misma la oportunidad de recomenzar de nuevo. En 1922, estando en el noviciado, anota :

Volvía a empezar a amar con una intensidad totalmente nueva. Empezaba una vida totalmente nueva, sí, lo repito, una vida nueva.
15 agosto 1924

    Hoy empiezo a amar a Dios. Empiezo con un ardor totalmente nuevo a vivir intensamente de puro amor. María, bondadosa Madre mía, cuento contigo.
30 abril 1926

    Empiezo hoy una vida totalmente nueva, una vida de amor ardiente. La gracia divina obra en mí una verdadera conversión.
18 junio 1927

Dina no expresa nunca el deseo de volver a empezar mañana… ¡No! ¡Hoy!
¡Hacer novedad en el sentido de la Paz, éste es el deseo de Dina para 2004 !

    Réjane Veilleux, R.J.M.

     ¿Os gustaría rezar junto al sepulcro de Dina, confiarle vuestras intenciones o sencillamente compartirlas? Esta es la dirección del Centro:

Centre Dina-Belanger, Phone (418)687-9260
2049, chemin St-Louis
Sillery,Qc Canada GIT 1P2
Para conocer mejor a Dina: http://www.jesus-marie.ca




Français      Espagnol

Dina is thinking of you 28

    Dear Friend of Dina,

    We are on the brink of the New Year which is opening for us great hope for renewal. "God is coming to make all things new", we recall at the time of Advent. New and hope are words which go together, to bring improvement. We wonder if the coming year 2004 will bring us peace? Shall we invite Jesus the Prince of Peace to dwell with us definitively so that our days, our relationships with others, our projects will assume the colour of peace? Yes, if this desire for renewal is built upon the sense of true peace, everywhere.

     Dina often expressed the desire to "begin again", to improve things, in the hope of increasing her love for God . During her retreats, or when liturgical feasts occured and at very special times in her life she renewed her decision to make a new beginning. From 1922 during her novitiate she made a note: I shall make a completely new effort to love God with greater intensity

I shall begin again a totally new life, yes I repeat a totally new life
August 15th 1924

Today I shall begin again to love God I am beginning to live with renewed ardour with intensely pure love Mary, my dear Mother, I am relying on your help.
30 April 1926

TodayI am beginning to live a completely new life, a life of consuming love. It is a true conversion that grace is working in me.
18 June 1927

Dina never says she will begin tomorrow. No! It is always today!

To bring about renewal in the sense of bringing Peace is Dina's wish for 2004!

    Rejane Veilleux R.J.M.

    Would you like to offer prayers at Dina's tomb, to confide your intentions to her or simply to share them with her? Here is the address of the Centre:

Centre Dina Belanger Telephone (418)6879260
2049 chemin St.-Louis
Sillery Canada
To get to know Dina better: http://www.jesus-marie.ca
Email: centredinabelanger@hotmail.com